как переводится кофе-брейк

 

 

 

 

В переводе с английского «coffee break» - кофе-брейк, небольшой перерыв во время работы.Это прямая калька с английского языка, которая дословно переводится как "перерыв на кофе". Что такое кофе брейк. Пауза в продолжительном совещании или на конференции просто необходима. Мы расскажем, что такое кофебрейк. Маленькая пауза на кофе или просто отдых посредине продолжительного рабочего дня и называется кофе-паузой или же Transcription, транскрипция: [ kfbrek ]. Короткий перерыв ( в работе, чтобы выпить кофе ). coffee break. сущ. кофе-брейк, небольшой перерыв в работе, чтобы выпить кофе (в офисах, на конференциях).упр. перерыв на кофе, кофе-брейк (короткий перерыв во время рабочего дня (конференции и т. п.), в течение которого рабочие (участники конференции и т. п.) могут выпить Кофе брейк обычно устраивают во время проведения конференций, семинаров, совещаний, тренингов или серьезных деловых переговоров. Это своеобразный мини фуршет, на который отводится не более получаса. Нeредко во время длитeльных конфeренций, совeщаний, засeданий, дeлают нeбольшой получасовой пeрерыв кофе-брейк (кофейную паузу). Организаторы мeроприятий заранee планируют eго мeню, продолжитeльность и стоимость.

Кофе-брейк (от англ. Coffee break) - короткий перерыв, своеобразный мини-фуршет во время научной конференции или многочасового совещания, какого-то корпоративного мероприятия. Любителям кофе Coffee break в переводе с английского означает «короткий перерыв на кофе».Сегодня кофе-брейк — это не просто кофе, а перерыв, необходимый для продуктивной работы участников делового мероприятия. перерыв на чашку кофе - перевод "coffee Break" с английского на русский. имя существительное. «Примерное меню кофе-брейка на 30 минут может включать в себя различные сэндвичи, какую-либо выпечку, коктейльные пирожки, свежие фрукты, кофе, чай, сок, минеральную воду. Если же мероприятие длится весь день, то мы рекомендуем утром в перерыве кофе брейк брейк-данс — break dancing брейк-данс брейк — break dance "брейк" мощных станций — power-station break "брейк" маломощных станций — weak-station break кофе-брейк, небольшой перерыв в работе, чтобы выпить кофе (в офисах, на конференциях) — coffee break. Кофе-брейк (англ. Coffee break) — короткий перерыв (15-40 мин.

) во время научной конференции для приемаПервым кофе-бреком называется welcom- coffee - это кофе-брейк, который организовывается перед началом мероприятия, фактически вместо завтрака. Скрасить это время всегда помогут кофе-брейки. Что же такое кофе-брейк? Это важная часть любого мероприятия, делового совещания или просто перерыв между работой, которая поможет немного расслабить мозги и возобновить силы. Coffee break Перевод, Определение coffee break, Что такое Перевод coffee break на английском, на русский.Английский Русский - coffee break. с. перерыв на чашку кофе. » Примеры. Кофе-брейк. 16. От английского coffee break "перерыв на кофе". Пауза в переговорах, совещании, семинаре, конференции и других похожих мероприятиях, предназначенная для отдыха участников, неформального общения и приема пищи. В переводе с английского coffee break - кофе-брейк, небольшой перерыв во время работы (на отдых, перекус в офисах, на конференциях) .Успех корпоративных мероприятий зависит от комфортной атмосферы, когда решаются сложные рабочие вопросы пауза на кофебрейк Кофе-брейк в переводе с английского означает «короткий перерыв на кофе».Сегодня кофе-брейк — это не просто кофе, а перерыв, необходимый для продуктивной работы участников делового мероприятия. coffee break. короткий перерыв м [в работе, чтобы выпить кофе].coffee break перевести на русский язык. coffee break , Существительное. coffee break / coffee breaks. перерыв на кофе м.

р. (meal). Подробнее Загружаем Оценить Поделиться Предложить. Кофе-брейк (англ. Coffee break — кофейный перерыв) или перерыв на кофе — короткий перерыв (10-40 мин.) во время научной или бизнес-конференции для приёма пищи и неформального общения. Что такое кофе брейк? приятный перерыв с неповторимым вкусом для отдыха и общения.Snack break дает возможность перекусить, smoking break выкурить сигару, а coffee break выпить чашечку ароматного чая или кофе. Как переводится кофе брейк. Кофе является теплолюбивым растением, родиной которого признаны Ближний Восток и экваториальная зона Бразилии, Чили, Индии и Африки. брейк. break, break dance, break dancing, breakdancing, breakdown.stemming. Пример предложения с "кофе-брейк", памяти переводов. add example. Что значит кофе брейк? Что означает кофе брейк? Это перерыв на кофе (от англ. Coffee break) - одна из важнейших составляющих любой деловой встречи, торжественного мероприятия или повседневной работы. Кофе-брейк: что это такое. В последнее время кофе-брейк стал неотъемлемой частью длительных переговоров или конференций. Он заранее включается в программу мероприятия и дает его участникам возможность перекусить coffee break [coffee break]. coffee break noun короткий перерыв (в работе, чтобы выпить - Англо-Русский словарь финансовых терминов. coffee coffee noun кофе - white coffee. Кофе-брейк берет свое начало от английского словосочетания Coffee break, что можно перевести как «кофейный перерыв». По сути, кофе-брейк — это недолгий перерыв на мероприятии (длится в среднем не более 30-40 минут) Перевод слова "coffee break" на русский язык. Транскрипция, значение, синонимы и антонимы, примеры использования.coffee break. kfbrek короткий перерыв (в работе, чтобы выпить кофе). Перевод coffee break с английского на русский в бесплатном словаре и многие другие русские переводы.coffee break. volumeup. перерыв на кофе м.р. История возникновения кофе-брейков. Для чего нужны кофейные паузы. Когда нужен перерыв для кофе-брейка. Меню кофе-брейка, помещение и сервировка. Правила этикета кофейной паузы. Примеры перевода, содержащие coffee break Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов.coffee break cуществительное—. кофе-брейк муж. Кофе-брейк (он же coffee break по-английски) это перерыв во время переговоров, тренингов, конференций и других мероприятий, который, как правило, длитсяВ результате появился так называемый перерыв на кофе (собственно, так и переводится это понятие), или кофе-брейк.(Pan-American Coffee Bureau) в1952 году, которая побуждала потребителей: "Give yourself a Coffee-Break — and Get What Coffee Gives to You", что переводится примерно так: "Дайте себе Кофе-Брейк - Получите тот Кофе, Который Для Вас». 2 coffee break. упр. перерыв на кофе, кофе-брейк (короткий перерыв во время рабочего дня (конференции и т. п.), в течение которого рабочие (участники конференции и т. п.) могут выпить чашку кофе, съесть бутерброд и т. д. во многих учреждениях предусматриваются (К слову, люди интересуются, как пишется кофе брейк раздельно или через дефис. По- английски Coffee Break принято писать раздельно, а по-русски правильнее и, если можно так выразиться, эстетичнее писать через дефис). Кофе-брейк, в переводе с английского, кофейный перерыв или перерыв на кофе. Можно и кофе-пауза. Как правило, длительность кофе-брейка, не должна превышать 35-40 минут. Оцените, пожалуйста, определение «coffee break» которая является наиболее полезным для вас. Мы нашли следующие русский слова и переводы для «coffee break»: английский. Кофе-брейк (англ. Coffee break — кофейный перерыв) или кофе-пауза — короткий перерыв (10-40 мин.) во время научной или бизнес-конференции для приёма пищи и неформального общения. Переводы coffee break на русский язык - бесплатный онлайн перевод, синонимы, примеры использования в фильмах и сериалахнебольшой перерыв в работе, чтобы выпить кофе ко-фе--брейк. 1. короткий перерыв во время научной конференции для приёма пищи и неформального общения. Перевод слова coffee break c английского языка, транскрипция, определения, примеры использования, предложения с переводом на русский язык.перерыв на кофе, короткий перерыв, кофе-брейк, кофе-пауза, кофейный перерыв. Кофе-брейк (от англ. Coffee break) - короткий перерыв, своеобразный мини-фуршет во время научной конференции или многочасового совещания, какого-то корпоративного мероприятия. Что такое кофе-брейк. На английском языке данное мероприятие звучит как coffee break, а переводится «перерыв на кофе». Обычно длится не более сорока минут. Перевод контекст "coffee break" c английский на русский от Reverso Context: Must be coffee break or something.Они называют это «фика», что означает нечто большее, чем кофе-брейк. Что такое кофе-брейк, какой должна быть правильная организация кофе- брейка и каково традиционное меню для него?Сегодняшний формат кофе-брейка имеет свои собственные правила, неписанные, но крайне желательные к выполнению. Бесплатный online-переводчик.coffee break noun короткий перерыв (в работе, чтобы выпить кофе). Copyright 2008-2013 Alexander K. and Anastasiya L. Designed by Free CSS Templates Условия использования. Качественное обслуживание кофе брейков — гарантия того, что каждый участник встречи сможет полноценно отдохнуть, перекусить, набраться сил для дальнейшей работы.Правила кофебрейков. COFFEE BREAK - coffee break (kfbrek) nкороткий перерыв (в работе, чтобы выпить кофе). Англо-русский словарь В.К. Мюллера.COFFEE BREAK перевод с английского языка на русский язык в других словарях. Перевод coffee break c английского языка на русский язык. Английский. Русский. Категория. coffee break. перерыв на чашку кофе. В переводе с английского «кофе-брейк» (coffee break) это, буквально, перерыв на кофе.Культура кофе-брейков, как и сам термин, начала массово распространяться среди офисных сотрудников со средины 30-х годов прошлого столетия.

Записи по теме:


 

Оставить комментарий

Вы можете подписаться без комментирования

© 2018